В рамках проєкту «Мультисекторальна гуманітарна допомога з урахуванням інвалідності для внутрішньопереміщених осіб (ВПО), репатріантів, ветеранів та приймаючих громад в Україні» 230 людей зі Сторожинецької громади та 135 з Мамаївської громади Чернівецької області отримали фінансову допомогу на банківську карточку.
Крім того, люди з інвалідністю, люди старшого віку та з порушеннями продовжують отримувати крісла колісні, технічні засоби реабілітації. Для тих, хто проживає в селах це можливість краще організувати побут, бути більш мобільними.
На сьогодні:
– в Сторожинецькій громаді вже отримано 10 крісел колісних, 10 гігієнічних стільців, 6 противопролежневих матраців тощо.
– в Мамаївській громаді отримано 2 крісла колісних, 2 противопролежневих матраци, 2 палиці, 5 гігієничних крісел тощо.
Надання фінансової допомоги та забезпечення людей допоміжними засобами реабілітації продовжується і в цьому році.
Ми продовжуємо привертати увагу до питань захисту прав людей з інвалідністю, людей похилого віку. Робимо усе, щоб покращити умови життя цих людей, забезпечити доступність у малих містах і селах, а ще — подбати про включення та залучення цих громадян до процесів прийняття рішень, які їх стосуються.
Проєкт триває у межах 6 громад Волинської, Полтавської та Чернівецької областей.
Працюємо разом, розвиваємо інклюзивні громаді та робимо людей з інвалідністю видимими!
Ця публікація створена за фінансової підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини (GFFO), CBM та EDF. Погляди, висловлені в матеріалі, належать Національній асамблеї людей з інвалідністю України і тому жодним чином не можуть вважатись офіційною думкою фінансового партнера, CBM та EDF.
********
Within the framework of the project “Multisectoral humanitarian aid taking into account the disability for internally displaced persons (IDPs), repatriates, veterans and host communities in Ukraine”, 230 people from the Storozhynetsk community and 135 from the Mamaivsk community of Chernivtsi region received financial assistance on a bank card.
In addition, people with disabilities, elder people, people with psychological disabilities continue to receive wheelchairs, technical means of rehabilitation. For those who live in villages, this is an opportunity to better organize life and be more mobile.
Our achievements on Today:
– 10 wheelchairs, 10 hygienic chairs, 6 anti-bedsore mattresses, etc. have already been received in the Storozhynetsk community.
– 2 wheelchairs, 2 anti-bedsore mattresses, 2 canes, 5 hygienic chairs, etc. were received in Mamaivsk community.
The provision of financial assistance and providing people with rehabilitation aids continues this year as well.
We continue to draw attention to issues of protecting the rights of people with disabilities and the elderly. We are doing everything to improve the living conditions of these people, to ensure accessibility in small towns and villages, and also to ensure the inclusion and involvement of these citizens in decision-making processes that affect them.
The project is ongoing within 6 communities of Volyn, Poltava and Chernivtsi regions.
We work together, develop inclusive communities and make people with disabilities visible!
*********
This publication was produced with the financial support of the German Federal Foreign Office (GFFO), CBM and EDF. The views expressed in the material belong to the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine and therefore cannot in any way be considered the official opinion of the financial partner, CBM and EDF.