14 день війни. НАІУ продовжує допомагати людям з інвалідністю / The 14th day of war. NAPD continues to help people with disabilities (ua/en)

10 Березня 2022 by Olga Zhurbenko

Друкувати цю новину

НАІУ продовжує свою роботу. У регіонах наші представники працюють зі штабами по евакуації людей з інвалідністю.

• З міст Суми, Полтава, Харків, Київ було здійснено евакуацію людей з інвалідністю, матерів, що мають дітей з різними порушеннями.
• В Західній Україні координується розміщення людей та в подальшому трансфер за кордон.
• Сформували та адресно доставили по Києву 50 продуктових наборів незрячих людям, людям, які користуються кріслами колісними, батькам, які виховують дітей з інвалідністю.
• Надали фінансову допомогу у розмірі 10 тис. грн людям з інвалідністю, мамам дітей з інвалідністю.
• Продовжуємо тримати зв’язок з нашими організаціями  ̶  членами та партнерами НАІУ в містах, де відбувається воєнні дії.
• Боремося за МИР на міжнародному рівні ̶  звернулися до міжнародних правових громадських організації людей з інвалідністю  ̶  надали інтерв’ю міжнародним журналістам, щодо становища людей з інвалідністю в Україні.

Дякуємо всім хто надав та продовжує допомагати  Україні.

Слава Україні! Тримаймося!

=================

The 14th day of war. NAPD continues to help people with disabilities

NAPD continues its work. In the regions our representatives are working with the headquarters for the evacuation of people with disabilities.
– In Sumy, Poltava, Kharkiv and Kyiv we evacuated people with disabilities, mothers with children with various disabilities.
– In Western Ukraine, the placement of people is coordinated as well as their further transfer abroad.
– Formed and delivered 50 grocery kits to Kyiv for the blind, people who use wheelchairs, and parents raising children with disabilities.
– Provided financial assistance in the amount of 10 000 UAH to people with disabilities, mothers of children with disabilities.
– We continue to keep in touch with our organizations. Members and members of the NAPD in the cities where military actions are taking place.
– Fighting for Peace Internationally. Contacted international legal and community-based organizations of people with disabilities ̶ and interviewed international journalists about the status of people with disabilities in Ukraine.
Thank you to all those who have helped and continue to help Ukraine.
Glory to Ukraine!