Перехід на «універсальний дизайн»: досвід Данії для України
24 June 2025
Share:
«У Копенгагені перейшли від принципу безабар’єрного середовища до принципу універсального дизайну. Таким чином столиця Данії демонструє, що розглядає створення міського простору, доступного для людей з інвалідністю, як фундаментальну складову сучасного міста», – розповідає генеральна секретарка Національної Асамблеї людей з інвалідністю України Вікторія Назаренко, яка разом із іншими членами організації відвідувала столицю Данії на запрошення DPOD – структури, що об’єднує 36 данських організацій людей з інвалідністю.
За її словами, муніципальна політика Копенгагена щодо інвалідності на 2023–2026 роки є обов’язковим стратегічним документом, який тут беруть до уваги на всіх рівнях. Міська влада тісно співпрацює з організаціями людей з інвалідністю та запрошує їх до спільного формування рішень. Так, Рада з питань інвалідності у Копенгагені активно залучена до планування муніципальних ініціатив, які стосуються людей з інвалідністю.
Головний інструмент взаємодії – регулярні консультації між владою міста та громадськими організаціями людей з інвалідністю. Раду з питань інвалідності залучають до розробки планів дій, стратегій і політик, пов’язаних з питаннями інвалідності, а розробка цих документів проходить у постійному діалозі і тісній співпраці. Практикуються й неформальні зустрічі, наприклад, розмова за кавою або прогулянки по місту.
У структурі місцевого муніципалітету працює відділ доступності. Одним із фундаментальних рішень, ухвалених свого часу у муніципалітеті столиці Данії, став перехід від архітектурної доступності до універсального дизайну.
Головна відмінність: замість додавання окремих рішень для різних категорій відвідувачів, архітектурне середовище проєктують із самого початку із урахуванням потреб різних користувачів — від відвідувачів на роликах до мам з візочками, людей зі зниженою зором, літніх людей, велосипедистів.
Один із яскравих прикладів – Handicaporganisationernes Hus, «Будинок організацій осіб з інвалідністю», який є головним офісом DPOD. Концепція рівної доступності означає, що кожен відвідувач може пересуватися і працювати у будівлі на рівних умовах. А амбіційні архітектори поставили своїм завданням створити найдоступнішу офісну будівлю у світі.
На думку членів української делегації, їм це вдалося на відмінно: зовні будівлі є напрямні доріжки для людей з порушеннями зору, всередині – чотири крила будівлі пофарбовані в червоний, синій, зелений та фіолетовий кольори, що допомагає в орієнтуванні. Скляна стеля забезпечує природне освітлення всередині, на перилах є позначки шрифтом Брайля, а на підлозі – вказівники, щоб люди з порушеннями зору знали, на якому поверсі вони знаходяться. Перила перфоровані, тому люди на кріслах колісних можуть розуміти, де вони знаходяться. За перфорованою поверхнею знаходиться звукопоглинальна тканина, яка допомагає людям з порушеннями зору орієнтуватися за звуком.
За принципом «Універсального дизайну» у Копенгагені збудовано не лише Handicaporganisationernes Hus, але й ряд інших споруд міста: гаванні купальні Harbour Baths, CopenHill, який є прикладом поєднання функцій інфраструктури та дозвілля за принципами універсального дизайну, 8 House – де інтерактивний дизайн створює спільний простір для мешканців усіх можливостей, інші об’єкти.
«Данський досвід, – констатують в НАІУ, – є надзвичайно важливим для нашої країни, адже дозволяє не тільки змінювати вимоги до архітектурних норм, але й ставлення суспільства до людей з інвалідністю, їхніх потреб і вимог, зрештою зробити так, щоби наші міста і села були комфортними і «дружніми» до всіх їх мешканців».
Безоплатне забезпечення допоміжними засобами реабілітації – це не пільга, а гарантоване законом право. Проте опинившись перед такою необхідністю, люди часто губляться в процедурах: не знають, з чого почати, куди звертатися і які саме вироби можна отримати. Фахівці Ресурсного центру Національної Асамблеї людей з інвалідністю України детально пояснюють усі тонкощі: від правових підстав до підписання акта […]
Some citizens who own real estate had their property rights registered with the Bureau of Technical Inventory only on paper before January 1, 2013. As a result, such information is not available in the State Register of Real Property Rights and in the Register of Ownership Rights to Real Estate, the archival part of this register. As explained on its website [...]
The electronic employment record book, introduced in 2021, contains digital data on hiring, transfers, dismissals, and other changes related to employment. According to the Pension Fund of Ukraine on its website, information from a paper employment record book, which was the main document on a person's employment, may be digitized before January 1, 2004. After that, the information [...]
The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved a procedure under which the state will pay for health and recreation services for children in need of special social attention and support. According to the website of the Ministry of Social Policy, Family and Unity of Ukraine, children from Ukrainian families in need of support will be able to undergo rehabilitation in institutions included in the State Register of Property Objects of Rehabilitation and [...]
Ukrainians fleeing the war abroad can continue to acquire insurance record for their future pension. This is especially important for those who have little time left before retirement or who are in countries with which Ukraine does not have a social security agreement. As the Pension Fund of Ukraine states on its website, voluntary contributions to the Fund [...]
The Cabinet of Ministers of Ukraine has approved an act drafted by the Ministry of Social Policy, Family and Unity of Ukraine that defines a mechanism for providing financial compensation to people with disabilities and people with limitations in daily functioning for the conversion of passenger cars. As the Ministry of Social Policy, Family and Unity of Ukraine explains on its website, compensation is paid in the amount of the actual costs of re-equipping a car [...]