Where can visually impaired people find information in Poltava?
25 February 2026
Share:
Community activists from organizations for people with disabilities in the Poltava community have identified one problem that requires urgent action: information accessibility, especially for visually impaired people. They plan to address this obstacle through a regional advocacy campaign called “Humanitarian Response: Everyone Has the Right to Protection,” which is part of the project “Strengthening the Protection of the Rights of Persons with Disabilities in Humanitarian Response and Recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
"Of course, there is a lot of interesting information on the internet that could be useful for people with disabilities, but it is mostly general in nature. However, it is practically impossible to find regional news from Poltava that a person with visual impairments could read. There is also a purely technical problem: a lot of infographics are published instead of text material. And such publications remain inaccessible to us, people who have lost their sight," says Poltava musician Maxim Varfolomeev.
Poltava residents know him well thanks to his performances for the city's residents on the central streets and squares of Poltava. But not everyone knows that last fall, at the age of 50+, Maksym enrolled at the V.G. Korolenko Poltava National Pedagogical University to study pop vocals. He is also learning about artificial intelligence and preparing a specialized knitting course for beginners, aimed at the blind. So he knows firsthand the problems that can arise for people with visual impairments when trying to obtain information.
“I want to grow and achieve more in life: for example, go on tour somewhere, perform for people, take part in charity events in support of the Armed Forces of Ukraine, and so on,” Maxim continues.
“It is important that the information needed by people with disabilities is provided in full. So that a person who goes to a humanitarian aid distribution point can understand how to get there and what to do next,” comments Marina Babets, a civic activist and chair of the board of the Poltava regional organization of the Ukrainian Society of the Blind. “So that this person can receive all the necessary information using screen access services and, independently, without the help of others, be able to, for example, apply for humanitarian aid.”
According to her, she has high hopes for solving the problem through an advocacy campaign that Marina and her colleagues are implementing in the Poltava community.
Listen to the report
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). Міжнародного Альянсу людей з інвалідністю (IDA)
Громадські активісти організацій людей з інвалідністю у Полтавській громаді визначили одну проблему, яка вимагає першочергових дій – інформаційна недоступність, передусім для людей з порушеннями зору. Цю перешкоду вони планують усунути у процесі регіональної адвокаційної кампанії «Гуманітарне реагування: право на захист має кожен», що відбувається у межах проєкту «Посилення захисту прав осіб з інвалідністю під час […]
Реалізація прав ветеранів, ветеранок та членів їхніх сімей потребує зручного і зрозумілого доступу до державних сервісів. Як стверджує на своєму сайті Міністерство юстиції України, саме для цього в нашій країні створено Ветеран PRO — єдину державну цифрову платформу, на якій зібрано інформацію про всі ключові програми, послуги та сервіси для ветеранів. Проєкт реалізує Міністерство у […]
Національна Асамблея людей з інвалідністю України (НАІУ) розпочала опитування для збору практичного досвіду повнолітніх людей з інвалідністю та їх законних представників щодо проходження у 2025–2026 роках оцінювання повсякденного функціонування в ЕКОПФО. Мета опитування — зібрати реальні кейси та зворотний зв’язок про те, як на практиці відбувається формування рекомендацій, що є частиною індивідуальної програми реабілітації (ІПР), […]
Рівно чотири роки тому… О четвертій годині ранку… У цей день, 24 лютого 2022 року, змінилося життя кожного українця. Глибокий біль втрат, випробувань, надії вилилися у малозрозумілий для багатьох феномен – нескореності народу і незламності держави Україна. Для людей з інвалідністю війна стала особливо тяжким випробуванням. Саме вони — серед найбільш вразливих під час воєн […]
Свідоцтва про народження, шлюб, смерть та інші акти цивільного стану зберігаються у відділах державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС) протягом 75 років. Після завершення цього строку книги державної реєстрації передаються на постійне зберігання до державних архівів відповідної області або міста Києва. Міністерство юстиції України на своєму сайті пояснює, куди звертатися, якщо з дня реєстрації акту […]
Відбулося засідання Правління Національної Асамблеї людей з інвалідністю України. Під керівництвом голови НАІУ Валерія Сушкевича учасники розглянули стан виконання стратегії та рішень Генеральної Асамблеї за 2025 рік. Члени правління наголосили: зважаючи, що діяльність організації здійснюється в умовах воєнного стану, надзвичайно важливим залишається збереження гуманітарного напряму роботи, підтримки людей з інвалідністю, посилення адвокаційної та просвітницької діяльності, […]