As Inna and Olena Prystup from Volyn prove, barriers are just prejudices
20 October 2025
Share:
In the Volyn town of Rozhysche, there is a family that proves that disability is not a limitation to talent and the desire for self-fulfillment. Inna and her daughter Olena have visual impairments, but this does not prevent them from living actively, developing, and working in fields that are usually considered "visual."
In the Volyn town of Rozhysche, there is a family that proves that disability is not a limitation to talent and the desire for self-fulfillment. Inna and her daughter Olena have visual impairments, but this does not prevent them from living actively, developing, and working in fields that are usually considered "visual."
Barriers exist not in people's physical abilities, but in social prejudices. Employers often ignore people with disabilities because of common stereotypes: that adapting the workplace is too expensive, that people with disabilities can only perform simple tasks, or that the team will feel uncomfortable. But these statements are not true. An inclusive labor market benefits everyone: it increases productivity, promotes economic growth, shapes a modern corporate culture, and opens up access to talented professionals.
This is the path that Inna and Olena are following. They not only work and create beauty, but also inspire others with their example. At one time, they received financial assistance from the project "Multisectoral humanitarian assistance with regard to disability for internally displaced persons, returnees, veterans, and host communities in Ukraine," implemented by the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine in partnership with the European Disability Forum (EDF) and supported by the German Federal Foreign Office (GFFO) and CBM (Christian Blind Mission), the women were able to develop their own business. Most importantly, however, they showed that visual impairment is no barrier to talent, creativity, and professionalism.
Oleksandra Perkova, Communications Manager of the Project
Одноденний офлайн тренінг «Жіноче лідерство і розвиток ефективної взаємодії» став простором підтримки, довіри та натхнення. Це був день про сміливість говорити, про право бути почутою, про віру в себе та свої можливості. Кожна учасниця зробила важливий крок до усвідомлення власної цінності, лідерського потенціалу та здатності впливати на життя своєї громади. Через живе спілкування, щирі історії […]
Відтепер українці можуть одразу подати нову заяву про компенсацію за програмою «єВідновлення», навіть якщо ремонт за попередньою заявою ще триває. Як пояснюється на сайті (https://diia.gov.ua/news/yevidnovlennia-v-dii-podavaite-novu-zaiavu-v-razi-povtornoho-poshkodzhennia-zhytla) сервісу, для цього потрібно виконати кілька простих дій. Зокрема:• відкрийте в застосунку «Дія» свій «Звіт про ремонт» за попередньою заявою, що вже перебуває в роботі;• поставте позначку «Майно було пошкоджено […]
Від імені Національної Асамблеї людей з інвалідністю України (НАІУ) щиро вітаємо Національну дефлімпійську збірну України із завершенням змагань Дефлімпіади – 2025 та блискучим результатом! 100 нагород — 32 золоті, 39 срібних і 29 бронзових, а також 8 рекордів світу і 12 рекордів Дефлімпійських ігор — це потужний підсумок командної роботи, сили характеру й професійної підготовки. […]
Національна Асамблея людей з інвалідністю України (НАІУ) направила до Міністерства економіки, довкілля та сільського господарства України лист із пропозиціями та зауваженнями до проєкту розпорядження КМУ «Про схвалення Стратегії зайнятості населення України на період до 2030 року», отриманого від Мінекономіки від 31.10.2025 № 4804-02/74098-03. Ключова позиція НАІУ — посилити у Стратегії практичні механізми інклюзії ринку праці […]
Набув чинності наказ Міністерства соціальної політики, сім’ї та єдності України, яким затверджено зміни до граничних цін на вироби підвищеної функціональності та спеціальні вироби для занять спортом. Про це повідомляє на своїй сторінці у Facebook Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України. Ресурсний центр Національної Асамблеї людей з інвалідністю України роз’яснює: йдеться про вироби, що забезпечують […]
Національна дефлімпійська збірна сьогодні, 25 листопада, завершила змагання Дефлімпіади-2025, спинившись на цифрі 100 – 32 золотих, 39 срібних та 29 бронзових нагород, а також встановивши 8 рекордів світу та 12 рекордів Дефлімпійських ігор. Про це на своєму сайті повідомляє Національний Комітет спорту людей з інвалідністю України. Тільки за сьогодні українці здобули 14 високих нагород – […]