Complex wording and overloaded texts: a focus group was held in Uman to identify barriers for people with disabilities
February 12, 2026
Share:
A focus group involving young people with intellectual disabilities was held at the Uman art and education hub of the NGO Shlyakh Dobra (The Way of Good). The organization reported this on its Facebook page Facebook page.
The work was carried out as part of the project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
According to the organizers, the event brought together 10 participants and was aimed at assessing the clarity of information, identifying barriers, and determining key issues of access to important public information. Participants had the opportunity to share their own experiences and openly express their thoughts on the difficulties they face.
During the discussion, special attention was paid to the experience of using the official websites of local authorities in the Uman community. Young people talked about how easy it is to navigate the websites, whether the information is understandable and accessible, and what obstacles they encounter when searching for the information they need. The level of accessibility of humanitarian and social information, which is particularly important in the current situation, was discussed separately.
During the focus group, a number of barriers that most hinder people with disabilities were identified. These include the complexity of wording, overloaded texts, and the lack of adapted formats for presenting information. Participants emphasized the importance of simple language, clear website structure, and visual cues that greatly facilitate perception. The results will form the basis for further recommendations on improving information accessibility.
Holding such discussions is an important step towards ensuring equal access to information and taking into account the needs of people with disabilities in local decision-making processes.
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). International Disability Alliance (IDA)
У Сторожинецькій громаді відбувся круглий стіл «Право на здоров’я для всіх», присвячений питанням доступності медичних послуг. Захід об’єднав представників місцевого самоврядування, закладів охорони здоров’я, громадських організацій, а також ветеранів і людей з інвалідністю для відкритого обговорення існуючих бар’єрів і можливих рішень. Із вітальними словами до учасників звернулися перший заступник міського голови Ігор Беленчук та секретар […]
Для закладів професійної освіти розпочався другий етап навчання в межах проєкту «Інклюзивна професійна освіта: покращення навчання для ветеранів та людей з інвалідністю». Цього разу фокус — на управлінні інклюзивними комунікаційними кампаніями: як говорити про вступ просто, доступно і так, щоб до профосвіти приходило більше людей з інвалідністю. Перший тренінг цього блоку відбувся у Києві для […]
Відбулося засідання Ради ветеранів Національної Асамблеї людей з інвалідністю України. На зустрічі обговорили головні проблеми, з якими стикаються ветерани з інвалідністю в різних регіонах України, окреслили плани діяльності ради та обрали її голову. Присутні також вирішили продовжувати формування регіональної партнерської мережі, залучаючи до співпраці ветеранів з інвалідністю, які мають різні порушення. Рада сприятиме активнішій участі […]
Міністерство охорони здоров’я України оновило перелік лікарських засобів і медичних виробів, які підлягають реімбурсації за програмою «Доступні ліки». Як повідомляє міністерство на своєму сайті, відтепер пацієнти можуть отримувати за програмою ще більше необхідних препаратів безоплатно або з частковою доплатою — за електронним рецептом. До оновленого переліку додано 37 нових препаратів у різних дозуваннях. Із цих […]
В Опішнянській громаді відбулася друга зустріч у межах адвокаційної кампанії «Громади для всіх: разом із людьми з інвалідністю створюємо зміни», присвячена доступності укриттів. У фокусі обговорення були не лише фізична доступність, а й зрозуміла навігація, яка допомагає швидко орієнтуватися у просторі під час надзвичайних ситуацій. Захід організувала громадська організація «Полтавське міське громадське об’єднання осіб з […]
Національна Асамблея людей з інвалідністю України провела вебінар «Адвокація архітектурної доступності». Захід відбувся в межах проєкту «Реабілітація в Україні» (Rehab4U) й об’єднав представників громадянського суспільства, органів влади, активістів та людей з інвалідністю навколо теми практичного захисту права на доступність. Спікер вебінару, експерт-консультант НАІУ Юрій Васильченко, ознайомив присутніх із ключовими підходами до розуміння адвокації як інструменту […]
