Complex wording and overloaded texts: a focus group was held in Uman to identify barriers for people with disabilities
February 12, 2026
Share:
A focus group involving young people with intellectual disabilities was held at the Uman art and education hub of the NGO Shlyakh Dobra (The Way of Good). The organization reported this on its Facebook page Facebook page.
The work was carried out as part of the project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
According to the organizers, the event brought together 10 participants and was aimed at assessing the clarity of information, identifying barriers, and determining key issues of access to important public information. Participants had the opportunity to share their own experiences and openly express their thoughts on the difficulties they face.
During the discussion, special attention was paid to the experience of using the official websites of local authorities in the Uman community. Young people talked about how easy it is to navigate the websites, whether the information is understandable and accessible, and what obstacles they encounter when searching for the information they need. The level of accessibility of humanitarian and social information, which is particularly important in the current situation, was discussed separately.
During the focus group, a number of barriers that most hinder people with disabilities were identified. These include the complexity of wording, overloaded texts, and the lack of adapted formats for presenting information. Participants emphasized the importance of simple language, clear website structure, and visual cues that greatly facilitate perception. The results will form the basis for further recommendations on improving information accessibility.
Holding such discussions is an important step towards ensuring equal access to information and taking into account the needs of people with disabilities in local decision-making processes.
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). International Disability Alliance (IDA)
У межах проєкту «Інклюзивна професійна освіта: покращення навчання для ветеранів та людей з інвалідністю» відбувся вебінар «Цифрова доступність: вимоги законодавства та практичні аспекти». Участь у ньому взяли 80 представників 18 пілотних закладів професійної освіти, які за підтримки Мультидонорської ініціативи Skills4Recovery працюють над тим, щоб навчання та інформація були доступними для всіх — зокрема для ветеранів […]
Голос громадськості має вирішальне значення, коли йдеться про захист фундаментальних прав. Ми з вами вже не раз доводили, що, об’єднавши зусилля, здатні зупиняти дискримінаційні рішення та змушувати владу чути людей з інвалідністю. Сьогодні ми знову потребуємо вашої згуртованості. На сайті Верховної Ради України триває збір підписів під надзвичайно важливою електронною петицією стосовно прийняття законопроєкту № […]
Пропонуємо черговий огляд законодавчих новацій в Україні, що стосуються людей з інвалідністю. Серед них — законопроєкт №15092 про внесення змін до порядку розрахунку робочих місць для працевлаштування людей з інвалідністю. Ініціатори документа пропонують впровадити норму, яка передбачає врахування працівників, що перебувають на військовій службі за призовом під час мобілізації, до середньооблікової чисельності штатних працівників при […]
Щоосені Норвегія об’єднується навколо великої традиції солідарності — телемарафону NRK (Норвезька радіо- і телевізійна корпорація). Це найбільша благодійна ініціатива країни, яка з 1974 року щороку мобілізує сотні тисяч людей, щоб збирати кошти на гуманітарні проєкти у світі. Участь беруть усі: школи, бізнес, місцеві громади, державні установи, а також королівська родина. Завдяки такій масштабній мобілізації зусиль […]
Після закінчення опалювального сезону 2025–2026 років органи Пенсійного фонду України визначать право домогосподарств на отримання житлової субсидії на період з травня 2026 року до 30 квітня 2027 року. При цьому, як зазначає Пенсійний фонд України на своєму сайті, домогосподарствам, які матимуть право на виплату, розмір субсидії на неопалювальний сезон 2026 року буде розраховано автоматично. Довідково Житлова […]
Проіндексовано мінімальні розміри пенсії за інвалідністю, пов’язаною із Чорнобильською катастрофою. Як пише Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України на своєму сайті, пенсія зросла: Крім того, з 1 січня 2026 року підвищено доплату до пенсії непрацюючим пенсіонерам, які мають статус постраждалої особи внаслідок Чорнобильської катастрофи та постійно проживають у зоні радіаційного забруднення, — з 2 […]