From Training to Self-Employment in Just 1.5 Months: A Machine Embroidery Case from Kharkiv
February 5, 2026
Share:
This is the first story in a series highlighting how inclusive solutions implemented by vocational education and training (VET) providers enable veterans and persons with disabilities to acquire new skills and transition into employment or self-employment.
Inclusive vocational education often starts with something simple: making it easy for a person to take the first step. This is followed by learning at one’s own pace, with timely support when needed. The final outcome is employment or starting one’s own business. This is how learning becomes a pathway to independence.
This story illustrates how a well-designed process delivers concrete results: training, support, and a real opportunity for employment or self-employment. This is precisely the purpose of the project “Inclusive Vocational Education and Training: Improving Training for Veterans and People with Disabilities” — to ensure that inclusive solutions are systemic rather than incidental.
Kharkiv: Machine Embroidery as a New Professional Step
Ms. Larysa (aged 50 years old+) from Kharkiv has had a musculoskeletal disorder. By education, she is an accountant and she worked as a chief accountant for many years. At the same time, she had a long-standing dream — to create and decorate clothing.
After many years in accounting, Larysa felt that the time had come to change her professional trajectory: to combine work with rehabilitation, to have a more flexible pace, and finally to realize what had long been postponed due to a tight schedule and the lack of accessible and “person-centred” training opportunities.
She learned about Kharkiv Vocational Education and Training Centre at the State Employment Service through social media, where she saw an announcement and examples of students’ works. She contacted the centre for a consultation and received clear information about the training conditions and available learning opportunities. The training programme was funded by the NGO “Girls,” making her participation free of charge.
Training provided Larysa with practical skills and a clear plan for transitioning to self-employment
At the outset, she faced two typical “stop factors”: concerns about workload and doubts related to her age — “Isn’t it too late to study?” The VET institution responded professionally through concrete, inclusive solutions, offering:
• a flexible schedule allowing learning to be combined with rehabilitation;
• the option to take breaks and rest during classes;
• psychological support to reduce uncertainty and assist with planning next steps.
“When a person can learn at his or her own pace and feels supported, they achieve results faster and see that moving forward is possible,” representatives of the VET Centre’s administration note.
“It was important for me to study at my own pace — without pressure or fear of ‘not coping.’ When support is there, a dream turns into a plan,” says Larysa.
In the near future, Larysa plans to start her own business, focusing on tailoring and restoring clothing with elements of ethnic embroidery. This is precisely what the practical dimension of inclusive vocational education and training means: a short-term programme → applied skills → a clear pathway to self-employment.
Skills4Recovery aims to ensure that inclusive vocational education and training becomes systemic by promoting practices that remove learning barriers and strengthen transitions to employment or self-employment. Within the project, the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD), in cooperation with Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. (CBM), documents and communicates such cases as evidence-based examples of effective solutions.
What Exactly Made This Case Work
An accessible entry point to learning. Clear information and prompt consultations enabled the learner to take the first step.
Flexibility as a standard. Thoughtful workload planning, an individual learning pace, and the option to pause when needed made the training both realistic and sustainable.
Ongoing support throughout the learning process. Psychological support helped remove “invisible barriers” and supported the learner in achieving concrete results.
The project “Inclusive Vocational Education and Training (VET): Improving Training for Veterans and People with Disabilities” is being implemented by the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD), jointly with Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. (CBM), with financial support from the European Union, Germany, Poland, Estonia, and Denmark as part of the Skills4Recovery Multi-Donor Initiative, which is implemented by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and Solidarity Fund PL (SFPL).
З 21 до 23 липня у Києві проходив тренінг «Інклюзивне гуманітарне реагування та міжсекторальна координація», організований у межах проєкту, що реалізується за фінансової підтримки Європейського Союзу та співфінансується Christian Blind Mission e.V. / CBM. Тренінг об’єднав представників восьми громад Сумської, Чернігівської, Харківської та Полтавської областей. До навчання долучилися представники органів місцевого самоврядування, закладів охорони здоров’я, […]
30 липня НАІУ провела вебінар «Соціальне підприємництво для громадських організацій: з чого почати?». До навчання долучилися представники організацій — членів НАІУ, які прагнуть розвивати власні послуги, шукати додаткові джерела фінансування та посилювати суспільний вплив. Тренеркою вебінару стала Ксенія Печерська — юристка, тренерка та менторка з розвитку спроможності організацій громадянського суспільства, консультантка національного проєкту «Дія.Бізнес» із […]
У Судововишнянській громаді Львівської області триває адвокаційна робота на підтримку людей з інвалідністю та інших маломобільних груп населення, яку Національна Асамблея людей з інвалідністю України (НАІУ) реалізує в межах проєкту «Реабілітація в Україні» (Rehab4U). Зусилля вже дає відчутні результати: від внесення змін до проєкту капітального ремонту дороги до залучення представника громадської організації до складу конкурсної […]
Пропонуємо переглянути відеозапис вебінару «Індивідуальна програма реабілітації: можливості та виклики». Захід організував Ресурсний центр Національної Асамблеї людей з інвалідністю України в межах проєкту «Реабілітація в Україні» (Rehab4U). До вашої уваги — роз’яснення щодо роботи оновленої системи оцінювання повсякденного функціонування людини і формування індивідуальної програми реабілітації (ІПР): від алгоритму проходження оцінювання до роз’яснення прав людини та […]
Ірина – молода мама з Полтавщини, яка виховує двох дітей: старшій дитині два з половиною роки, молодшій нещодавно виповнилося три місяці. Зараз жінка перебуває у відпустці по догляду за дитиною, відновлюється після пологів і водночас відвідує реабілітаційний центр. Ірина та її чоловік – військові. Обоє розпочали службу у 2017 році, а після початку повномасштабного вторгнення […]
Що робить громадську організацію стійкою? Нові проєкти, сильна команда чи достатнє фінансування? Насправді все починається значно раніше — з розуміння власної місії, спільних цінностей і правил, за якими працює організація. Саме про це йшлося під час вебінару «Розбудова ефективної організації: роль місії, візії та організаційних політик», який Національна Асамблея людей з інвалідністю України провела для […]