From Training to Self-Employment in Just 1.5 Months: A Machine Embroidery Case from Kharkiv
February 5, 2026
Share:
This is the first story in a series highlighting how inclusive solutions implemented by vocational education and training (VET) providers enable veterans and persons with disabilities to acquire new skills and transition into employment or self-employment.
Inclusive vocational education often starts with something simple: making it easy for a person to take the first step. This is followed by learning at one’s own pace, with timely support when needed. The final outcome is employment or starting one’s own business. This is how learning becomes a pathway to independence.
This story illustrates how a well-designed process delivers concrete results: training, support, and a real opportunity for employment or self-employment. This is precisely the purpose of the project “Inclusive Vocational Education and Training: Improving Training for Veterans and People with Disabilities” — to ensure that inclusive solutions are systemic rather than incidental.
Kharkiv: Machine Embroidery as a New Professional Step
Ms. Larysa (aged 50 years old+) from Kharkiv has had a musculoskeletal disorder. By education, she is an accountant and she worked as a chief accountant for many years. At the same time, she had a long-standing dream — to create and decorate clothing.
After many years in accounting, Larysa felt that the time had come to change her professional trajectory: to combine work with rehabilitation, to have a more flexible pace, and finally to realize what had long been postponed due to a tight schedule and the lack of accessible and “person-centred” training opportunities.
She learned about Kharkiv Vocational Education and Training Centre at the State Employment Service through social media, where she saw an announcement and examples of students’ works. She contacted the centre for a consultation and received clear information about the training conditions and available learning opportunities. The training programme was funded by the NGO “Girls,” making her participation free of charge.
Training provided Larysa with practical skills and a clear plan for transitioning to self-employment
At the outset, she faced two typical “stop factors”: concerns about workload and doubts related to her age — “Isn’t it too late to study?” The VET institution responded professionally through concrete, inclusive solutions, offering:
• a flexible schedule allowing learning to be combined with rehabilitation;
• the option to take breaks and rest during classes;
• psychological support to reduce uncertainty and assist with planning next steps.
“When a person can learn at his or her own pace and feels supported, they achieve results faster and see that moving forward is possible,” representatives of the VET Centre’s administration note.
“It was important for me to study at my own pace — without pressure or fear of ‘not coping.’ When support is there, a dream turns into a plan,” says Larysa.
In the near future, Larysa plans to start her own business, focusing on tailoring and restoring clothing with elements of ethnic embroidery. This is precisely what the practical dimension of inclusive vocational education and training means: a short-term programme → applied skills → a clear pathway to self-employment.
Skills4Recovery aims to ensure that inclusive vocational education and training becomes systemic by promoting practices that remove learning barriers and strengthen transitions to employment or self-employment. Within the project, the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD), in cooperation with Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. (CBM), documents and communicates such cases as evidence-based examples of effective solutions.
What Exactly Made This Case Work
An accessible entry point to learning. Clear information and prompt consultations enabled the learner to take the first step.
Flexibility as a standard. Thoughtful workload planning, an individual learning pace, and the option to pause when needed made the training both realistic and sustainable.
Ongoing support throughout the learning process. Psychological support helped remove “invisible barriers” and supported the learner in achieving concrete results.
The project “Inclusive Vocational Education and Training (VET): Improving Training for Veterans and People with Disabilities” is being implemented by the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD), jointly with Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. (CBM), with financial support from the European Union, Germany, Poland, Estonia, and Denmark as part of the Skills4Recovery Multi-Donor Initiative, which is implemented by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and Solidarity Fund PL (SFPL).
Повідомляємо, що з 1 до 4 вересня включно Гаряча лінія з надання безоплатної правничої допомоги Національної Асамблеї людей з інвалідністю України тимчасово не працюватиме. Це лише коротка перерва. Вже 5 вересня ми знову будемо на зв’язку та чекатимемо на звернення наших бенефіціарів із питаннями юридичного характеру. Дякуємо за розуміння та до зустрічі 5 вересня!
Включення організації до Реєстру надавачів та отримувачів соціальних послуг відкриває доступ до фінансових, технічних та інших ресурсів. Зокрема, статус офіційного надавача дає можливість брати участь в експериментальних і пілотних проєктах від держави та міжнародних фондів, у міжнародних проєктах технічної допомоги з реагування на виклики війни та роботи з постраждалим населенням і вразливими категоріями громадян, а […]
Наталя Капустян – представниця Урядового уповноваженого з прав осіб з інвалідністю в Черкаській ОВА, голова громадської організації «Канівська організація осіб з інвалідністю «Відродження», працює з людьми з інвалідністю та координує роботу проєкту «Здоров’я жінки» в Канівській громаді. Її особистий досвід взаємодії з медичною системою охоплює різні ситуації, як позитивні, коли Наталя відчувала себе почутою спеціалістами, […]
У 2026 році світ відзначає двадцяту річницю ухвалення Конвенції ООН про права осіб з інвалідністю — міжнародного документа, який заклав основу сучасного підходу до забезпечення рівних прав, участі та недискримінації людей з інвалідністю. Саме тому дев’ятнадцята сесія Конференції держав-учасниць, що відбулася в червні цього року в Нью-Йорку, була присвячена не лише оцінюванню досягнень, а й […]
Урядова програма забезпечення родин, які виховують дітей з інвалідністю підгрупи А, портативними зарядними станціями продовжується. Водночас нинішні темпи закупівлі та доставки викликають занепокоєння як у НАІУ, так і самих родин. Забезпечення частини родин необхідними пристроями до початку зимового періоду залишається під питанням. За інформацією АТ «Фонд декарбонізації України», вже закуплено та передано АТ «Укрпошта» для […]
Український Жіночий Фонд оголосив конкурс довготривалих каталітичних грантів у межах проєкту «Голос жінок і лідерство: нова сила». Конкурс спрямований на підтримку жіночих правозахисних організацій, які впроваджують інноваційні підходи та сталі рішення для досягнення довгострокових позитивних змін у сфері забезпечення прав жінок і дівчат та розвитку жіночого руху в Україні. До участі запрошуються офіційно зареєстровані жіночі […]