Партнерство, довіра та спільні дії: в Ефіопії завершився Глобальний саміт партнерів CBM 2026

16 November 2026

13 листопада 2026 року в Аддис-Абебі (Ефіопія) завершився Глобальний саміт партнерів CBM (CBM Partner Summit 2026). Протягом трьох днів представники CBM та партнерських організацій із різних країн світу обговорювали, як зміцнити співпрацю, підвищити якість програм і забезпечити сталі результати для людей з інвалідністю. Національну Асамблею людей з інвалідністю України (НАІУ) на саміті представляли генеральна секретарка Вікторія Назаренко та голова Ради ветеранів НАІУ Руслан Топчан.

Саміт проходив під гаслом «Партнерство заради результату: зміцнення співпраці та посилення підзвітності». Його головна мета — перейти від обговорення спільних викликів до конкретних домовленостей, які визначатимуть подальшу роботу CBM та партнерських організацій.

Програма охоплювала три основні напрями: узгодження партнерських пріоритетів, підвищення якості та ефективності програм, а також формування спільних зобов’язань на найближчі роки.

Організатори приділили увагу доступності заходу. Для учасників забезпечили синхронний переклад англійською, французькою та іспанською мовами, переклад міжнародною жестовою мовою та документи в доступних форматах.

Якість програм — це реальні зміни в житті людей

Другий день саміту був присвячений темі «Спільне творення: операційна досконалість» (Co-Creation: Operational Excellence).

У центрі обговорень постало питання: як оцінювати успішність міжнародних програм? Учасники наголошували, що кількість проведених заходів або охоплених людей не може бути єдиним показником результативності. Важливо, що змінюється в житті людей з інвалідністю, наскільки зміцнюються місцеві організації та чи зберігаються результати після завершення фінансування.

Глобальний директор з якості програм CBM Асфандяр Мандохайл (Asfandyar Mandokhail) представив результати спільної роботи за попередній рік. За наведеними ним даними, основними програмами охоплено 10 мільйонів людей, проведено 400 тисяч операцій із видалення катаракти, а ще 800 тисяч людей отримали підтримку в межах гуманітарного реагування.

Водночас він наголосив на необхідності своєчасно виявляти операційні ризики, адже невирішені проблеми можуть призвести до втрати довіри партнерів і донорів.

Окрему увагу учасники приділили прозорості управління, внутрішньому контролю та захисту людей від заподіяння шкоди.

Старша менеджерка з внутрішнього аудиту CBM Кетрін ван Стаден (Catherine van Staden) нагадала, що за кожним показником у звіті стоїть конкретна людина, а внутрішні правила та процедури мають працювати не лише на папері.

Глобальна радниця CBM із захисту від шкоди Йожетт Естрада (Yhozhett Estrada) представила механізми повідомлення про випадки заподіяння шкоди та реагування на них. Ключовим принципом такої роботи залишається безпека, гідність і захист постраждалої людини.

Учасники також ознайомилися з партнерським порталом ProMIS, який презентував керівник з ІТ та організації CBM Патрік Умлауф (Patrick Umlauf). Цей цифровий інструмент покликаний зробити взаємодію між CBM і партнерами прозорішою та ефективнішою.

Під час тематичних сесій обговорювали готовність організацій до співпраці з донорами, цифровізацію, впровадження інновацій та розвиток інституційної спроможності партнерів.

Від обговорень — до спільного плану дій

Третій, завершальний день саміту був присвячений спільному навчанню, зобов’язанням і практичним діям.

Глобальний керівник з упровадження програм CBM та голова саміту Брайт Екверемаду (Bright Ekweremadu) підсумував основні результати попередніх обговорень і окреслив подальші кроки у процесі формування спільних партнерських зобов’язань.

Під час відкритого діалогу з керівництвом CBM представники партнерських організацій говорили про свої пріоритети, практичні труднощі та зміни, необхідні для більш ефективної співпраці.

Одним із головних результатів саміту стало напрацювання спільної партнерської дорожньої карти, яка визначає пріоритетні напрями роботи, розподіл відповідальності та орієнтовні етапи реалізації домовленостей.

Наступним кроком стало опрацювання цих напрацювань на рівні окремих країн. Представники країнових офісів CBM разом із партнерськими організаціями працювали над тим, як адаптувати спільні підходи до місцевих умов і потреб.

Саміт також став майданчиком для обміну досвідом. Під час виставки партнерських ініціатив та неформального спілкування організації презентували власні практики, інновації та рішення, які вже застосовують у своїх країнах.

Захід завершився підсумковою сесією та церемонією закриття за участю генерального директора CBM доктора Райнера Брокгауса (Dr. Rainer Brockhaus), представників партнерських організацій та організацій людей з інвалідністю.

Партнерські домовленості на найближчі роки

Напрацювання саміту мають стати основою Партнерського компакту CBM та партнерських організацій (CBM–Partner Partnership Compact) — документа, який визначатиме спільні принципи, ролі, стандарти та взаємні зобов’язання.

Йдеться не лише про загальні декларації, а й про конкретні механізми співпраці: визначення відповідальних сторін, строків виконання та способів оцінювання результатів.

Очікується, що ці домовленості будуть інтегровані в систему планування CBM, роботу країнових офісів і партнерські програми протягом найближчих двох–трьох років.

Наступні глобальні саміти партнерів планують проводити раз на три роки.

Голос України в міжнародному партнерстві

Для НАІУ участь у Глобальному саміті партнерів CBM стала можливістю представити досвід українських організацій, які продовжують працювати в умовах повномасштабної війни, підтримувати людей з інвалідністю, ветеранів і ветеранок та допомагати громадам долати наслідки війни.

Генеральна секретарка НАІУ Вікторія Назаренко та голова Ради ветеранів НАІУ Руслан Топчан долучилися до міжнародного діалогу щодо розвитку партнерства, підвищення якості програм і посилення ролі місцевих організацій у прийнятті рішень.

Для України ці питання мають особливе значення. Повномасштабна війна створює нові виклики: зростають потреби в гуманітарній допомозі, реабілітації, доступних соціальних послугах та підтримці ветеранів і ветеранок. Водночас скорочення міжнародного фінансування вимагає від організацій пошуку нових підходів до забезпечення сталості своєї роботи.

У таких умовах довіра, прозорість і взаємна відповідальність стають основою довгострокового партнерства.

Для НАІУ важливо, щоб українські організації людей з інвалідністю були не лише виконавцями міжнародних програм, а й повноправними учасниками формування пріоритетів, ухвалення рішень і планування відновлення України.

Цей підхід є особливо актуальним для організацій, які щодня працюють безпосередньо з людьми, знають потреби своїх громад і можуть запропонувати практичні рішення.

Участь у саміті також дала можливість обмінятися досвідом із міжнародними партнерами та долучитися до обговорення спільних зобов’язань, які визначатимуть розвиток партнерської мережі CBM у найближчі роки.

НАІУ високо цінує багаторічну співпрацю з CBM, завдяки якій реалізуються спільні ініціативи з гуманітарної підтримки, розвитку інклюзивних послуг, посилення спроможності місцевих організацій та підтримки людей з інвалідністю і ветеранів в Україні.

Головний висновок Глобального саміту партнерів CBM 2026 — справжнє партнерство вимірюється не кількістю підписаних документів чи проведених заходів, а довірою, спільною відповідальністю та реальними змінами в житті людей. Саме ці принципи залишаються основою співпраці НАІУ з міжнародними партнерами.

</section

Related news

All news

Admission to NAPD

Are you impressed by our activities? Join the member organizations of the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine!
join NAPD
</main