When Training Leads to Employment: The Experience of Kharkiv Vocational Education and Training Centre
19 August 2026
Share:
How can vocational training be made accessible to people with diverse learning needs? This question was at the core of the work undertaken by participants in the project “Inclusive Vocational Education and Training: Improving Training for Veterans and People with Disabilities”, implemented by the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD) and CBM as part of the Skills4Recovery Multi-Donor Initiative.
Educators and administrators from vocational education and training (VET) institutions completed focused on inclusive approaches, adaptation of the learning process, and the creation of an accessible learning environment.
One of these institutions is Kharkiv Vocational Education and Training Centre of the State Employment Service, where these approaches are already being actively put into practice.
7 out of 10 are already employed
A group of ten learners with hearing impairments completed the training at the Centre under the “Hotel Service Specialist (Room Attendant)” programme.
A sign language interpreter assisted throughout the classes. The learning materials were also adapted using visual prompts, step-by-step tasks, and clear instructions.
For the Centre, this served as a practical experience in organising training that accommodates the needs of deaf individuals. The goal was not to create a separate curriculum, but to make an existing one accessible by modifying how the material was presented, providing sign language interpretation, and relying more heavily on visual explanations.
An essential part of the training was the practical work placement directly at host businesses, where participants gained firsthand experience with actual work processes, professional standards, and service expectations, while connecting with potential employers.
By the time they graduated, 7 out of 10 learners had already secured employment.
The Next Step
Building on this initial experience, the Centre continues to expand its inclusive training programmes. The institution notes a steady increase in direct inquiries from individuals interested in upcoming enrolments.
In September, the institution plans to launch a mixed training group for electricians. The group will consist of eight participants, five of whom are persons with disabilities.
Two employers willing to cooperate have already been identified for the future group. Some classes are planned to take place directly at enterprises. Additionally, a non-governmental organisation is ready to support the training tuition and sign language interpretation costs.
Thus, the initial experience is laying the groundwork for further decisions: the institution continues to adapt its training, engage partners and employers, and pilot new learning formats.
In Kharkiv, this approach has already delivered tangible results: seven graduates have successfully found employment, and the Centre is preparing to launch its next group, taking into account diverse learning needs.
The project “Inclusive Vocational Education and Training (VET): Improving Training for Veterans and People with Disabilities” is being implemented by the National Assembly of People with Disabilities of Ukraine (NAPD), jointly with Christoffel-Blindenmission Christian Blind Mission e.V. (CBM), with financial support from the European Union, Germany, Poland, Estonia, and Denmark as part of the Skills4Recovery Multi-Donor Initiative, which is implemented by Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH and Solidarity Fund PL (SFPL).
Світлини взяті зі сторінки Харківського центру професійно-технічної освіти державної служби зайнятості у Фейсбуці.
19 листопада 2026 року з 11:00 до 13:00 відбудеться вебінар «Права жінок і дівчат з інвалідністю: нормативно-правові гарантії та механізми їх реалізації». Права жінок і дівчат з інвалідністю захищені національним законодавством України та міжнародними нормативно-правовими актами. Водночас для їх ефективної реалізації важливо не лише знати про наявні правові гарантії, а й розуміти механізми їх застосування […]
Національна Асамблея людей з інвалідністю України (НАІУ) звернулася до міністра охорони здоров’я Віктора Ляшка з пропозицією передбачити у 2027 році державне фінансування та нормативне регулювання планової та невідкладної стоматологічної допомоги дітям і дорослим з інвалідністю, яким за медичними показаннями потрібна седація або загальна анестезія. Для частини пацієнтів з інтелектуальними, нейророзвитковими, руховими або поєднаними порушеннями огляд […]
Коли потрібне лікування, хочеться мати зрозумілі відповіді: де отримати призначений препарат, чи доведеться за нього платити та хто допоможе, якщо виникнуть труднощі. Саме цим повсякденним питанням присвятили вебінар НАІУ «Як скористатися державною програмою “Доступні ліки”», який відбувся 12 листопада 2026 року. Захід проведено за гуманітарної підтримки Європейського Союзу в межах інформаційно-роз’яснювальної кампанії в громадах. Під […]
13 листопада 2026 року в Аддис-Абебі (Ефіопія) завершився Глобальний саміт партнерів CBM (CBM Partner Summit 2026). Протягом трьох днів представники CBM та партнерських організацій із різних країн світу обговорювали, як зміцнити співпрацю, підвищити якість програм і забезпечити сталі результати для людей з інвалідністю. Національну Асамблею людей з інвалідністю України (НАІУ) на саміті представляли генеральна секретарка […]
Олена із Броварів понад 30 років присвятила викладацькій діяльності, 25 років очолює Польське культурно-освітнє товариство «Родина», пише вірші, організовує літературно-музичні вечори та займається волонтерством. Вона має численні відзнаки за громадську й культурну діяльність, зокрема почесне звання заслуженого діяча культури Польщі. Сьогодні до її численних захоплень додалося ще одне: Олена вчиться малювати. Колись, ще в юності, […]
Коли людині поруч стає зле, хочеться допомогти. Та в такі хвилини легко розгубитися. Як діяти до приїзду медиків, встановити контакт із людиною у стресі та врахувати її потреби — ці навички відпрацьовували учасники й учасниці тренінгу в Козельці. 11 листопада 2026 року Національна Асамблея людей з інвалідністю України (НАІУ) провела практичне навчання з домедичної та […]