Where can visually impaired people find information in Poltava?
February 25, 2026
Share:
Community activists from organizations for people with disabilities in the Poltava community have identified one problem that requires urgent action: information accessibility, especially for visually impaired people. They plan to address this obstacle through a regional advocacy campaign called “Humanitarian Response: Everyone Has the Right to Protection,” which is part of the project “Strengthening the Protection of the Rights of Persons with Disabilities in Humanitarian Response and Recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
"Of course, there is a lot of interesting information on the internet that could be useful for people with disabilities, but it is mostly general in nature. However, it is practically impossible to find regional news from Poltava that a person with visual impairments could read. There is also a purely technical problem: a lot of infographics are published instead of text material. And such publications remain inaccessible to us, people who have lost their sight," says Poltava musician Maxim Varfolomeev.
Poltava residents know him well thanks to his performances for the city's residents on the central streets and squares of Poltava. But not everyone knows that last fall, at the age of 50+, Maksym enrolled at the V.G. Korolenko Poltava National Pedagogical University to study pop vocals. He is also learning about artificial intelligence and preparing a specialized knitting course for beginners, aimed at the blind. So he knows firsthand the problems that can arise for people with visual impairments when trying to obtain information.
“I want to grow and achieve more in life: for example, go on tour somewhere, perform for people, take part in charity events in support of the Armed Forces of Ukraine, and so on,” Maxim continues.
“It is important that the information needed by people with disabilities is provided in full. So that a person who goes to a humanitarian aid distribution point can understand how to get there and what to do next,” comments Marina Babets, a civic activist and chair of the board of the Poltava regional organization of the Ukrainian Society of the Blind. “So that this person can receive all the necessary information using screen access services and, independently, without the help of others, be able to, for example, apply for humanitarian aid.”
According to her, she has high hopes for solving the problem through an advocacy campaign that Marina and her colleagues are implementing in the Poltava community.
Listen to the report
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). International Disability Alliance (IDA)
Закон передбачає можливість пройти фізичну ідентифікацію не лише в сервісних центрах Пенсійного фонду України (куди людина звертається особисто), а й онлайн: Як зазначає на своєму сайті Пенсійний фонд України, якщо людина з порушенням слуху або мовлення не може пройти фізичну ідентифікацію за допомогою “Дія.Підпису” (про алгоритм дій детальніше можна ознайомитись за посиланням), то вона може […]
У межах програми єВідновлення, зокрема її складової «Житло для внутрішньо переміщених осіб з тимчасово окупованих територій», ВПО, які виїхали з ТОТ, і мають статус учасника бойових дій або особи з інвалідністю внаслідок війни, можуть отримати житловий ваучер на суму 2 млн грн на придбання власного житла. Міністерство розвитку громад та територій України пояснює на своєму […]
6–7 квітня у Києві відбувся другий тренінг з управління інклюзивними комунікаційними кампаніями для закладів професійної освіти в межах Мультидонорської ініціативи Skills4Recovery. До навчання долучилися ще 9 закладів. Так завершився другий етап навчального блоку, який загалом охопив 18 ЗПО. Цей етап був присвячений тому, як будувати комунікацію про вступ так, щоб вона була зрозумілою, доступною і […]
Міністерство охорони здоров’я України підготувало посібник для громадян, які перебувають за кордоном і планують пройти оцінювання повсякденного функціонування особи. У ньому описано важливі нюанси процедури, зокрема підготовку направлення на оцінювання. Автори посібника розглядають випадки, коли людина звертається за такою послугою вперше, а також після тривалої перерви. Надано детальні інструкції щодо підготовки документів для проходження огляду, […]
Запрошуємо переглянути відеозапис вебінару «Адвокація архітектурної доступності». Захід провела Національна Асамблея людей з інвалідністю України в межах проєкту «Реабілітація в Україні» (Rehab4U). Ви почуєте про правові інструменти, які можуть використовувати люди з інвалідністю для захисту своїх прав, дізнаєтеся, що означає архітектурна доступність для споживача й власника будівлі. Також отримаєте рекомендації, як підготувати ефективні звернення до […]
Це другий матеріал із циклу історій про те, як інклюзивні рішення в закладах професійної освіти допомагають ветеранам і людям з інвалідністю отримувати нові навички та виходити на роботу або самозайнятість. У профосвіті важливо не лише навчити, а й довести до результату — щоб людина мала практичні навички та реальний шанс на працевлаштування. Цей кейс із […]