Where can visually impaired people find information in Poltava?
February 25, 2026
Share:
Community activists from organizations for people with disabilities in the Poltava community have identified one problem that requires urgent action: information accessibility, especially for visually impaired people. They plan to address this obstacle through a regional advocacy campaign called “Humanitarian Response: Everyone Has the Right to Protection,” which is part of the project “Strengthening the Protection of the Rights of Persons with Disabilities in Humanitarian Response and Recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
"Of course, there is a lot of interesting information on the internet that could be useful for people with disabilities, but it is mostly general in nature. However, it is practically impossible to find regional news from Poltava that a person with visual impairments could read. There is also a purely technical problem: a lot of infographics are published instead of text material. And such publications remain inaccessible to us, people who have lost their sight," says Poltava musician Maxim Varfolomeev.
Poltava residents know him well thanks to his performances for the city's residents on the central streets and squares of Poltava. But not everyone knows that last fall, at the age of 50+, Maksym enrolled at the V.G. Korolenko Poltava National Pedagogical University to study pop vocals. He is also learning about artificial intelligence and preparing a specialized knitting course for beginners, aimed at the blind. So he knows firsthand the problems that can arise for people with visual impairments when trying to obtain information.
“I want to grow and achieve more in life: for example, go on tour somewhere, perform for people, take part in charity events in support of the Armed Forces of Ukraine, and so on,” Maxim continues.
“It is important that the information needed by people with disabilities is provided in full. So that a person who goes to a humanitarian aid distribution point can understand how to get there and what to do next,” comments Marina Babets, a civic activist and chair of the board of the Poltava regional organization of the Ukrainian Society of the Blind. “So that this person can receive all the necessary information using screen access services and, independently, without the help of others, be able to, for example, apply for humanitarian aid.”
According to her, she has high hopes for solving the problem through an advocacy campaign that Marina and her colleagues are implementing in the Poltava community.
Listen to the report
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). International Disability Alliance (IDA)
Що потрібно, щоб ветеран, ветеранка або людина з інвалідністю могла не просто вступити до закладу професійної освіти, а здобути професію, пройти практичну підготовку та знайти роботу? Фізична доступність — лише частина відповіді. Не менш важливі підготовлені викладачі та майстри виробничого навчання, доступні навчальні матеріали, можливість адаптувати освітній процес, підтримка під час навчання та готовність закладу […]
Коли щоденні справи пов’язані з постійними поїздками та пересуванням на значні відстані, можливість залишатися мобільною напряму впливає на те, наскільки людина може самостійно планувати своє життя. Для двох мешканок Чутівської громади це питання особливо практичне. Обидві жінки живуть у приватному секторі, займаються домашнім господарством, працюють на городі та мають спільне захоплення — вирощують квіти. У […]
Війна спричинила безпрецедентне зростання кількості людей із сенсорними порушеннями внаслідок бойових травм. Втрата зору та/ або слуху, особливо у поєднанні з іншими бойовими ураженнями, належить до найбільш дезорієнтуючих і складних для відновлення травм, адже потребує тривалої комплексної реабілітації, що охоплює медичний, психологічний, освітньо-професійний та соціальний компоненти.
Ресурсний центр Національної Асамблеї людей з інвалідністю України підготував черговий огляд законодавчих новацій, важливих для людей з інвалідністю, їхніх сімей, а також ветеранок і ветеранів. Серед основних тем липня і серпня — медична допомога й протезування, посилення соціальних гарантій, безпечна евакуація, підтримка у професійній освіті та доступність банківських послуг. 19 серпня Верховна Рада України ухвалила […]
Запрошуємо долучатися до прямої трансляції та разом підбити підсумки роботи, яка об’єднала заклади професійної освіти, експертів і партнерів навколо спільної мети — зробити професійну освіту в Україні доступнішою та інклюзивнішою. Сьогодні говоримо про результати проєкту, практичний досвід закладів професійної освіти, підготовлені ресурси та рішення, які можуть працювати й після завершення проєкту. Запрошуємо долучитися до розмови […]
У 2026 році ветерани війни та інші визначені законодавством категорії громадян мають отримати разову грошову виплату до Дня Незалежності України. Більшості одержувачів гроші нарахують автоматично. Якщо людина набула відповідного статусу до 24 серпня, але станом на 1 жовтня виплату не отримала, вона може звернутися із заявою до Пенсійного фонду України. Повний перелік категорій, які мають […]