Where can visually impaired people find information in Poltava?
February 25, 2026
Share:
Community activists from organizations for people with disabilities in the Poltava community have identified one problem that requires urgent action: information accessibility, especially for visually impaired people. They plan to address this obstacle through a regional advocacy campaign called “Humanitarian Response: Everyone Has the Right to Protection,” which is part of the project “Strengthening the Protection of the Rights of Persons with Disabilities in Humanitarian Response and Recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.”
"Of course, there is a lot of interesting information on the internet that could be useful for people with disabilities, but it is mostly general in nature. However, it is practically impossible to find regional news from Poltava that a person with visual impairments could read. There is also a purely technical problem: a lot of infographics are published instead of text material. And such publications remain inaccessible to us, people who have lost their sight," says Poltava musician Maxim Varfolomeev.
Poltava residents know him well thanks to his performances for the city's residents on the central streets and squares of Poltava. But not everyone knows that last fall, at the age of 50+, Maksym enrolled at the V.G. Korolenko Poltava National Pedagogical University to study pop vocals. He is also learning about artificial intelligence and preparing a specialized knitting course for beginners, aimed at the blind. So he knows firsthand the problems that can arise for people with visual impairments when trying to obtain information.
“I want to grow and achieve more in life: for example, go on tour somewhere, perform for people, take part in charity events in support of the Armed Forces of Ukraine, and so on,” Maxim continues.
“It is important that the information needed by people with disabilities is provided in full. So that a person who goes to a humanitarian aid distribution point can understand how to get there and what to do next,” comments Marina Babets, a civic activist and chair of the board of the Poltava regional organization of the Ukrainian Society of the Blind. “So that this person can receive all the necessary information using screen access services and, independently, without the help of others, be able to, for example, apply for humanitarian aid.”
According to her, she has high hopes for solving the problem through an advocacy campaign that Marina and her colleagues are implementing in the Poltava community.
Listen to the report
The project “Strengthening the protection of the rights of persons with disabilities during humanitarian response and recovery in accordance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities” is being implemented by the NAPD within the framework of a grant from the International Disability Alliance (IDA). International Disability Alliance (IDA)
НАІУ долучилася до обговорення перспектив забезпечення дітей з діабетом 1 типу системами безперервного моніторингу глюкози за кошти державного бюджету у 2027 році. Окремо під час зустрічі було порушено питання доступу людей з епілепсією до необхідних лікарських засобів. 26 травня представниця Національної Асамблеї людей з інвалідністю України Алла Соцька взяла участь у робочій зустрічі з представниками […]
У межах Національного тижня безбар’єрності Національна Асамблея людей з інвалідністю України провела навчальний онлайн-захід для працівників НЕК «Укренерго» на тему «Безбар’єрність — норма, а не виняток». Захід був присвячений принципам доступності, інклюзії та рівних можливостей, а також практичним підходам до створення безбар’єрного середовища в роботі великих установ і підприємств. До участі в онлайн-зустрічі з боку […]
Національний тиждень безбар’єрності — це нагода говорити не лише про доступні будівлі, транспорт чи сайти. Це також привід подивитися на те, чи може людина вчасно отримати допомогу, коли вона їй найбільше потрібна. В умовах війни це питання стало особливо важливим. Люди з інвалідністю, люди старшого віку, ветерани з пораненнями, внутрішньо переміщені особи, родини з дітьми […]
У межах Національного тижня безбар’єрності 28 травня 2026 року для працівників Пенсійного фонду України та його територіальних органів відбувся вебінар «Безбар’єрність — норма, а не виняток». У заході взяли участь Голова Громадської спілки «Всеукраїнське громадське об’єднання “Національна Асамблея людей з інвалідністю України”» Валерій Сушкевич, заступниця Голови правління Пенсійного фонду України Ірина Ковпашко, а також спікери […]
Доступність у громаді починається з конкретних речей. Людина має мати можливість зайти до установи, отримати послугу, знайти зрозумілу інформацію, звернутися по допомогу, дістатися потрібного місця і не залежати щоразу від сторонньої підтримки. Під час Національного тижня безбар’єрності НАІУ розповідає про приклад із мережі Асамблеї — роботу ГО «Чернівецька обласна організація людей з інвалідністю “Лідер”» у […]
Коли ми говоримо про безбар’єрність, найчастіше уявляємо пандуси, ліфти, доступні входи чи тактильну плитку. Але сьогодні важлива частина життя людини відбувається і в цифровому середовищі. Саме тому доступний сайт, зрозумілий документ, підписане зображення чи відео із субтитрами — це теж про безбар’єрність. Для багатьох людей сайт — це перша точка контакту з організацією, установою чи […]