Лена Біла, глуха дівчина, яка врятувалася з донькою з бомбардувань Харкова

18 Квітня 2022
Друкувати цю новину

Лена Біла – глуха дівчина, яка врятувалася з чуючою донькою від бомбардувань Харкова. Лена ділиться своєю історією нападу російських військ на Україну і початку повномаштабного вторгнення.

Лена прокинулась у Харкові, в рідному домі, де вже о 5 ранку розпочалися вибухи. Як Лена поділилася новиною про війну з маленькою донькою. Як ховалися у підвалі, як не хотіли покидати рідне місто. Про ризик залишитися і ризик тікати…
Щоденник ВІЙНИ – це подкаст про українців і те, як вони зустріли російське вторгнення 24 лютого о 5 ранку. Це реальні історії з реальними емоціями, почуттями та діями. Їх мають почути у всьому світі. Діліться цим відео та розповсюджуйте правду про російську агресію проти України.
======

Lena Bila is a deaf girl who escaped with her hearing daughter from the bombing of Kharkiv. Lena shares her story of the attack of Russian troops on Ukraine and the beginning of a full-scale invasion.

Lena woke up in Kharkiv, in her home, where the explosions started at 5 am. She tell how she shared the news of the war with her young daughter. How they hid in the basement, how they did not want to leave their hometown. About the risk of staying and the risk of running away…

“Diary of WAR” is a podcast about the Ukrainians and the way they’ve met russian invasion on 24th of February at 5 a.m. These are the real stories with real emotions, feelings and actions. They must be heard all over the world. Share it and spread the truth about russian war against Ukraine.

Історію Лени переклала і озвучила Наталія Кравцова.

Translation from sign language made by Natalia Kravtzova https://instagram.com/_kravtsovaa_
English subtitles made by Yelizaveta Khodorovska.
Spanish subtitles made by Karina Feka.
Cover design made by Anastasiia Syvash https://www.instagram.com/asyvash/
Listen and follow “Diary of WAR”:
Google podcasts https://bit.ly/3D631a6
Listen to MusiCures – stream of Ukrainian music 24/4.
Support Ukrainian unique culture and history. https://kolomiec.com/en/music24_7
  Категорія: