Аудіогіди, інструкції брайлем та спеціальні маркування: завтра для незрячих дітей в музеї «Арсенал» відбудеться екскурсія

by Наталія | 16 Травня 2018 12:42

Аудіогіди, інструкції брайлем та спеціальні маркування: завтра для незрячих дітей в музеї «Арсенал» відбудеться екскурсія

Завтра, 17 травня, об 11.00 год. а музеї «Арсенал» відбудеться імпреза та екскурсія з аудіодискрипцією для незрячих дітей віком 8 — 11 років. Нагодою стала поява в музеї «Арсенал» кількох елементів доступності для відвідувачів з важкими порушеннями зору. Про це повідомила Оксана Потимко, заслужений працівник соціальної сфери України, керівник Ресурсного центру освітніх інформаційних технологій для осіб з інвалідністю НУ «Львівська політехніка».

Серед елементів доступності — аудіогіди із записаною на них аудіодискрипцією (тобто спеціально розробленою для незрячих і слабозорих осіб екскурсією), роздруковані шрифтом Брайля інструкції з користування аудіогідами, навчений екскурсовод і спеціальні маркування при вході до музею (таблиці плоским і рельєфно-крапковим шрифтом).

«Зауважимо, що аудіогіди мають маркування клавіатури, яке дозволяє незрячій людині легко знаходити потрібну клавішу. Крім того, музей має кілька реплік (муляжів) старовинної зброї, які можна взяти до рук і обстежити долонями. Для незрячих дітей, які завтра завітають до „Арсеналу“, це стане справжньою атракцією. Вестиме екскурсію з аудіодискрипцією завідувач „Музею Арсенал“ Тарас Процак», — розповіла Оксана Потимко.

Аудіодискрипція музею та інші елементи доступності були підготовлені в рамках міжнародного проекту «Audiodescription over the border», підтриманого Вишеградським фондом і Королівством Нідерландів. Реалізовував проект Львівський обласний осередок ВГО «Українська спілка осіб з інвалідністю — УСІ».

Імпреза щодо презентації кількох елементів доступності для незрячих відвідувачів в музеї «Арсенал» приурочена до Міжнародного дня музеїв, що відзначається 18 травня.

Організатори доклали всіх зусиль, щоб зробити музей відкритішим, привабливішим і зрозумілішим для відвідувачів, які сприймають екскурсійні об'єкти не зором, а лише слухом.

Слід зазначити, що з власної ініціативи ЛОО ВГО «Українська спілка осіб з інвалідністю — УСІ» підготував і роздрукував шрифтом Брайля не лише інструкції з користування аудіогідами, але й опублікував брайлем увесь текст аудіодискрипції, записаний на аудіогідах. Організатори проекту вважають, що ця послуга може бути корисною для відвідувачів, які крім сліпоти мають важкі порушення слуху. Адже зараз в Україні налічується близько 300 осіб саме з такою складною формою інвалідності.

Львівська міська рада

Source URL: http://naiu.org.ua/audiogidy-instruktsiyi-brajlem-ta-spetsialni-markuvannya-zavtra-dlya-nezryachyh-ditej-v-muzeyi-arsenal-vidbudetsya-ekskursiya/