16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки
20 Вересня 2016
Друкувати цю новину

Майстер-клас з української жестової мови провів Ігор Бондаренко – голова Ради перекладачів жестової мови України. Ігор працює перекладачем близько 20 років. Із 2011 року є офіційним представником Всесвітньої асоціації перекладачів жестової мови (WASLI) в країнах Східної Європи та Середньої Азії. Викладає на курсах підготовки та підвищення кваліфікації перекладачів жестової мови, є членом експертної ради з підготовки законодавчих та нормотворчих ініціатив Українського товариства глухих (УТОГ).

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

Протягом двогодинного заняття Ігор виклав ази вивчення жестової мови, прокоментував етичні моменти спілкування з глухими людьми, провів інтерактивні вправи з основ дактильної абетки, наголосив на коректності вживання термінів: «глухі/ий», «слабкочуючі/ий», «люди, котрі погано чують», «люди із порушенням слуху», «люди із втратою слуху» тощо. Майстер-клас супроводжувала перекладач жестової мови Яна Шаповалова. Учасники також переглянули мотиваційні відеоролики та тематичну презентацію. Ігор створив атмосферу доброзичливості і сформував бажання опанувати українську жестову мову практично у всіх учасників майстер ­класу.

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

Заняття з виготовлення ляльки провела Ілона Слуговіна, дизайнер інтер’єрної авторської ляльки, заслужений майстер спорту України, п’ятиразова чемпіонка світу зі спортивних танців на візках. Перша персональна виставка майстрині «Квіткове дитинство» в Муніципальній Галереї мистецтв цього року мала шалений успіх.

Майстер-клас в Університеті «Україна» Ілона присвятила формуванню навичок пошиття м’якої іграшки на прикладі виготовлення смугастого кота. Причому, залучила до процесу добірку яскравих смугастих ­шкарпеток. Усі інші секрети виготовлення м’якої іграшки дізналися ті, хто завітав на це заняття.

Організаторами заходу виступили: Посольство Швеції в Україні, Шведський Інститут, ВГО «Національна Асамблея осіб з інвалідністю України» та Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна».

Ніна Головченко
Фото Костянтин Зозуля, Валерія Роздабарова, Анна Мурашко,
студентський Медіа-центр Університету «Україна» Тетяна Кисла, 1НШТ

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

16 вересня в рамках проєкту «РівноДоcтупність. Жити гідно всупереч долі» відбулися майстер-класи з жестової мови та виготовлення авторської ляльки

  Категорія: